Сохранение mp3 в опере и експлорере

[Vbnzq]

На странице есть несколько ссылок на mp3 файлы с моего сайта.
При нажатии на ссылку в IE вызывается стандартное окно сохраненеия документа и т.д., зато при нажатии на эту же ссылку в Opera файл загружается в виде текстовой страницы и ни о каком сохранении не заходит речь - только после загрузки страницы.
Я, конечно, понимаю, что вопрос решается правой кнопкой и пунктом "сохранить объект как", но многим пользователям сети может быть не известно об этом.
Как же быть с сылками на mp3?

пример моей ссылки:
<a href="skatikom_and_Vbnzq.mp3">Эта песенка</a>
или даже так:
<a href="http://skatikom.polubomu.ru/music/singing/skatikom_and_Vbnzq.mp3">Эта песенка</a>

[Денис]

Vbnzq, недавно эта тема обсуждалась.